No exact translation found for بداية فصل الشتاء

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic بداية فصل الشتاء

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • L'arrivée de l'hiver y a contribué aussi.
    وكانت بداية فصل الشتاء أيضا عاملا من العوامل التي أثرت في نشاط قوات المتمردين المعادية.
  • Un pas important a donc été fait avec la signature, le 14 juillet dernier à Pristina, de la déclaration conjointe aux termes de laquelle la reconstruction des maisons endommagées devra être achevée avant le début de l'hiver.
    لذلك، نرحب بالبيان المشترك الذي تم التوقيع عليه في بريستينا بتاريخ 14 تموز/يوليه، ومفاده أن إعادة بناء المنازل ستتم قبل بداية فصل الشتاء.
  • Ces incidents ont diminué durant les semaines qui ont suivi la conclusion de l'opération Méduse de l'OTAN dans la province de Kandahar durant l'automne 2006 et par suite de l'arrivée de l'hiver.
    وكان هناك انخفاض في عدد الحوادث الأمنية في الأسابيع التالية لعملية ميدوسا Medusa Operation التي قام بها حلف شمال الأطلسي خريف عام 2006 في مقاطعة قندهار، ومع بداية فصل الشتاء.
  • Car - et c'est la deuxième observation que je voudrais faire - alors que l'hiver cède la place au printemps, la Bosnie-Herzégovine est à la veille de décisions fondamentales que l'Union européenne et l'OTAN prendront au sujet de son avenir.
    والنقطة الثانية, أنه مع انتهاء فصل الشتاء وبداية فصل الربيع, تواجه البوسنة والهرسك بعض القرارات الأساسية بشأن مستقبلها في إطار الاتحاد الأوروبي والناتو.